Kumpulan Keutamaan Surat dalan Al Quraan, menurut hadits, menurut ulama, wali, fadilah Surat, Kasyiat surat, keunggulan, kehebatan, ayat ayat, kalimat,Keutamaan Surat dalan Al Quraan, menurut hadits,
Keutamaan Al-Fatihah
Al-Bukhari berkata di dalam Ash-Shahih (3/342): Ali bin Abdillah menceritakan kepada kami (dia berkata), Yahya bin Said menceritakan kepada kami (dia berkata), Syuâbah menceritakan kepada kami (dia berkata), Khubaib bin Abdirrahman menceritakan kepadaku dari Hafsh bin Ashim dari Abu Said bin Al-Muâalla dia berkata:
ÙÙÙÙ'ت٠أÙصÙÙÙ'ÙÙ ÙÙدÙعÙاÙÙ٠اÙÙÙ'ÙبÙÙÙ'٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙÙ Ù' Ø£ÙجÙبÙ'ÙÙ ÙÙÙÙ'ت٠ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙ٠إÙÙÙ'ÙÙ ÙÙÙÙ'ت٠أÙصÙÙÙ'ÙÙ ÙÙاÙ٠أÙÙÙÙ Ù' ÙÙÙÙÙÙ' اÙÙÙ'ÙÙÙ: { اسÙ'تÙجÙÙبÙÙا ÙÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙÙÙÙرÙ'ÙسÙÙÙ٠إÙØ°Ùا دÙعÙاÙÙÙ Ù' }
Ø«ÙÙ Ù'Ù ÙÙاÙ٠أÙÙÙا Ø£ÙعÙÙÙ'ÙÙ ÙÙ٠أÙعÙ'ظÙ٠٠سÙÙرÙØ©Ù ÙÙ٠اÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢ÙÙ ÙÙبÙ'Ù٠أÙÙÙ' تÙØ®Ù'رÙج٠٠ÙÙÙ' اÙÙ'Ù ÙسÙ'جÙد٠ÙÙØ£ÙØ®Ùذ٠بÙÙÙدÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù'Ùا Ø£ÙرÙدÙ'ÙÙا Ø£ÙÙÙ' ÙÙØ®Ù'رÙج٠ÙÙÙÙ'ت٠ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙ٠إÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙÙÙ'ت٠ÙÙØ£ÙعÙÙÙ'ÙÙ ÙÙÙ'ÙÙ٠أÙعÙ'ظÙ٠٠سÙÙرÙØ©Ù Ù ÙÙÙ' اÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢ÙÙ ÙÙاÙ٠اÙÙ'ØÙÙ Ù'د٠ÙÙÙÙ'ÙÙ٠رÙبÙ'٠اÙÙ'عÙاÙÙÙ ÙÙÙÙ ÙÙÙ٠اÙسÙ'ÙبÙ'ع٠اÙÙ'Ù ÙØ«ÙاÙÙÙ ÙÙاÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢Ù٠اÙÙ'عÙظÙÙ٠٠اÙÙ'ÙØ°Ù٠أÙÙتÙÙتÙÙÙ
âSaya pernah shalat, lalu Nabi r memanggilku tapi saya tidak menjawabnya. Kemudian saya berkata, âWahai Rasulullah tadi saya sedang shalat,â beliau bersabda, âBukankah Allah telah berfirman, âPenuhilah seruan Allah dan seruan Rasul apabila Rasul menyeru kamu?!â kemudian beliau bersabda, âInginkah kamu saya ajari surah yang paling agung dalam Al-Qur`an sebelum engkau keluar dari masjid ini?â kemudian beliau memegang tanganku. Tatkala kami akan keluar, aku berkata, âWahai Rasulullah, tadi engkau berkata, âSaya benar-benar akan mengajari kamu sebuah surah yang paling agung dalam Al-Qurâan.â Baliau bersabda, âAlhamdu lillahi Rabbil âalamin,â dia adalah tujuh ayat yang sering berulang-ulang dan merupakan Al-Qurâan yang agung, yang diberikan kepadaku.â Hadits ini juga diriwayatkan oleh Abu Dawud (1458), Nasa`i (2/139) dan Ibnu Majah (3785) dari beberapa jalan dari Syuâbah dengannya hadits ini.
Imam Ahmad berkata dalam Al-Musnad (4/177): Muhammad bin Ubaid menceritakan kepada kami (dia berkata), Hasyim -yakni Ibnu Al-Buraid- menceritakan kepada kami (dia berkata), Abdullah bin Muhammad bin Aqil menceritakan kepada kami dari Ibnu Jabir dia berkata:
اÙÙ'تÙÙÙÙÙ'ت٠إÙÙÙ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙ٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙدÙ' Ø£ÙÙÙ'رÙاÙ٠اÙÙ'Ù Ùاء٠ÙÙÙÙÙÙ'ت٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù' ÙÙرÙدÙ'٠عÙÙÙÙÙ'Ù ÙÙÙÙÙÙ'ت٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù' ÙÙرÙدÙ'٠عÙÙÙÙÙ'Ù ÙÙÙÙÙÙ'ت٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù' ÙÙرÙدÙ'٠عÙÙÙÙÙ'Ù ÙÙاÙÙ'Ø·ÙÙÙÙ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙ٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙ Ù'Ø´ÙÙ ÙÙØ£ÙÙÙا Ø®ÙÙÙ'ÙÙÙÙ ØÙتÙ'Ù٠دÙØ®ÙÙ٠عÙÙÙ٠رÙØÙ'ÙÙÙÙ ÙÙدÙØ®ÙÙÙ'ت٠أÙÙÙا اÙÙ'Ù ÙسÙ'جÙد٠ÙÙجÙÙÙسÙ'ت٠ÙÙئÙÙبÙا ØÙزÙÙÙÙا ÙÙØ®ÙرÙج٠عÙÙÙÙÙ'٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙ٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙدÙ' تÙØ·ÙÙÙ'Ùر٠ÙÙÙÙاÙ٠عÙÙÙÙÙ'Ù٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠ÙÙرÙØÙ'Ù Ùة٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙعÙÙÙÙÙ'Ù٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠ÙÙرÙØÙ'Ù Ùة٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙعÙÙÙÙÙ'Ù٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠ÙÙرÙØÙ'Ù Ùة٠اÙÙÙ'ÙÙÙ Ø«ÙÙ Ù'Ù ÙÙاÙ٠أÙÙÙا Ø£ÙØ®Ù'بÙرÙÙÙ ÙÙا عÙبÙ'د٠اÙÙÙ'ÙÙ٠بÙ'Ù٠جÙابÙر٠بÙØ®ÙÙÙ'ر٠سÙÙرÙØ©Ù ÙÙ٠اÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢ÙÙ ÙÙÙÙ'ت٠بÙÙÙÙ ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙاÙ٠اÙÙ'رÙØ£Ù' اÙÙ'ØÙÙ Ù'د٠ÙÙÙÙ'ÙÙ٠رÙبÙ'٠اÙÙ'عÙاÙÙÙ ÙÙÙÙ ØÙتÙ'Ù٠تÙØ®Ù'تÙÙ ÙÙÙا
âSaya sampai kepada Rasulullah r dalam keadaan beliau baru saja buang air kecil,â lalu saya berkata, âAssalamu âalaika ya Rasulullah,â tapi beliau tidak menjawab salamku. Saya berkata lagi, âAssalamu âalaika ya Rasulullah,â maka beliau tapi menjawab salamku. Saya berkata lagi, âAssalamu âalaika ya Rasulullah,â tapi beliau tidak menjawab salamku. Kemudian Rasulullah r berjalan dan saya ikut di belakang beliau sampai beliau masuk di rumahnya dan saya masuk ke dalam masjid lalu duduk dalam keadaan sedih dan berduka cita. Kemudian Rasulullah r keluar mendatangiku dalam keadaan beliau sudah bersuci, lalu beliau berkata, âAlaikas salam warahmatullah, waalaikas salam warahmatullah, waalaikas salam warahmatullah.â Kemudian beliau bersabda, âMaukah kukabarkan kepadamu wahai Abdullah bin Jabir sebuah surat yang terbaik di dalam Al-Qurâan?â saya menjawab, âTentu wahai Rasulullah.â Beliau bersabda, âBacalah âAlhamdu lillahi rabbil âalaminâ sampai kamu menyelesaikannya.â Sanadnya hasan karena kedudukan Ibnu Aqil, dan hadits ini telah ditakhrij[1] dalam Iâlaus Sunan (28).
Al-Bukhari -rahimahullah- berkata (3/248): Adam menceritakan kepada kami (dia berkata), Ibnu Abi Dzi`b menceritakan kepada kami (dia berkata), Said Al-Maqburi menceritakan kepada kami dari Abu Hurairah dia berkata, Rasulullah r bersabda:
Ø£ÙÙ Ù'٠اÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢ÙÙ ÙÙÙ٠اÙسÙ'ÙبÙ'ع٠اÙÙ'Ù ÙØ«ÙاÙÙÙ ÙÙاÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢Ù٠اÙÙ'عÙظÙÙÙ Ù
âInduk dari semua surah dalam Al-Qurâan (Ummul Qur`an) adalah tujuh ayat yang sering berulang dibaca dan Al-Qurâan yang agung.â Diriwayatkan juga oleh Abu Dawud (1457) dan At-Tirmidzi (3124) dari jalan Ibnu Abi Dzi`b
Al-Bukhari berkata (3/342): Muhammad bin Al-Mutsanna menceritakan kepada kami (dia berkata), Wahb menceritakan kepada kami (dia berkata), Hisyam menceritakan kepada kami dari Muhammad dari Maâbad dari Abu Said Al-Khudri dia berkata:
ÙÙÙÙ'Ùا ÙÙÙ Ù ÙسÙÙر٠ÙÙÙÙا ÙÙÙÙزÙÙÙ'ÙÙا ÙÙجÙاءÙتÙ' جÙارÙÙÙØ©Ù ÙÙÙÙاÙÙتÙ' Ø¥ÙÙÙ'٠سÙÙÙ'Ùد٠اÙÙ'ØÙÙÙ'٠سÙÙÙÙÙ Ù ÙÙØ¥ÙÙÙ'Ù ÙÙÙÙرÙÙÙا غÙÙÙ'ب٠ÙÙÙÙÙÙ' Ù ÙÙÙ'ÙÙÙ Ù' رÙاÙÙ ÙÙÙÙا٠٠٠ÙعÙÙÙا رÙجÙÙÙ Ù Ùا ÙÙÙÙ'Ùا ÙÙØ£Ù'بÙÙÙÙ٠بÙرÙÙÙ'ÙÙØ©Ù ÙÙرÙÙÙاÙÙ ÙÙبÙرÙØ£Ù ÙÙØ£ÙÙ Ùر٠ÙÙÙ٠بÙØ«ÙÙÙاثÙÙÙÙ Ø´Ùاة٠ÙÙسÙÙÙاÙÙا ÙÙبÙÙÙا ÙÙÙÙÙ Ù'Ùا رÙجÙع٠ÙÙÙÙ'ÙÙا ÙÙÙ٠أÙÙÙÙÙ'ت٠تÙØÙ'سÙÙ٠رÙÙÙ'ÙÙة٠أÙÙÙ' ÙÙÙÙ'ت٠تÙرÙ'ÙÙÙ ÙÙاÙÙ ÙÙا Ù Ùا رÙÙÙÙÙ'ت٠إÙÙÙ'Ùا بÙØ£ÙÙ Ù'٠اÙÙ'ÙÙتÙاب٠ÙÙÙÙ'ÙÙا ÙÙا تÙØÙ'دÙØ«ÙÙا Ø´ÙÙÙ'ئÙا ØÙتÙ'ÙÙ ÙÙØ£Ù'تÙÙ٠أÙÙÙ' ÙÙسÙ'Ø£ÙÙ٠اÙÙÙ'ÙبÙÙÙ'٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙÙ Ù'Ùا ÙÙدÙÙ Ù'ÙÙا اÙÙ'Ù ÙدÙÙÙÙØ©Ù Ø°ÙÙÙرÙ'ÙÙاÙÙ ÙÙÙÙÙ'ÙبÙÙÙ'٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙاÙÙ ÙÙÙ Ùا ÙÙاÙÙ ÙÙدÙ'رÙÙÙ٠أÙÙÙ'ÙÙÙا رÙÙÙ'ÙÙة٠اÙÙ'سÙÙ ÙÙا ÙÙاضÙ'رÙبÙÙا ÙÙ٠بÙسÙÙÙ'Ù Ù
âKami pernah bersafar lalu singgah di tengah perjalanan. Maka datang seorang budak perempuan lalu berkata, âSesungguhnya pimpinan kampung ini tersengat oleh kalajengking sedang semua rakyat kami sudah dibuat lelah untuk mengobatinya, apakah ada di antara kalian yang bisa meruqyah?â Maka berdirilah seorang lelaki yang mana sebelumnya kami tidak pernah mengira dia bisa meruqyah. Lalu meruqyahnya dan ternyata orang itupun sembuh. Lalu pemimpin mereka memerintahkan agar kami diberi 30 ekor kambing dan memberikan kami minuman berupa susu. Tatkala yang meruqyah itu kembali, kami bertanya kepadanya, âApakah kamu pintar meruqyah atau kamu biasa meruqyah?!â dia menjawab, âTidak, saya tidak meruqyahnya kecuali dengan membaca Ummul Kitab (Al-Fatihah).â Kami berkata, âJangan kalian bercerita apa-apa sampai kita tiba atau hingga kita tanyakan kepada Nabi r.â Maka tatkala kami sampai di Madinah, kami menceritakan kejadian tersebut kepada Nabi r, maka beliau bersabda, âDarimana dia mengetahui kalau dia (Al-Fatihah) itu adalah ruqyah? Bagilah kambing-kambing tersebut dan potongkan untukku satu bagian.â Hadits ini juga diriwayatkan oleh Muslim (4/1728) dan Abu Daud (3419) dari jalan Maâbad bin Sirin.
Muslim (1/554) dan An-Nasa`i (2/138) meriwayatkan dari jalan Ammar bin Ruzaiq dari Abdullah bin Isa dari Said bin Jubair dari Ibnu Abbas -radhiallahu anhuma- dia berkata: Tatkala Jibril duduk di sisi Rasulullah r, tiba-tiba dia mendengar suara retak dari arah atas lalu dia mengangkat kepalanya, seraya berkata:
ÙÙØ°Ùا بÙاب٠٠ÙÙÙ' اÙسÙ'ÙÙ Ùاء٠ÙÙتÙØ٠اÙÙ'ÙÙÙÙ'Ù Ù ÙÙÙ Ù' ÙÙÙÙ'تÙØÙ' ÙÙØ·Ù'٠إÙÙÙ'Ùا اÙÙ'ÙÙÙÙ'Ù Ù ÙÙÙÙزÙÙÙ Ù ÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙاÙÙ ÙÙØ°Ùا Ù ÙÙÙÙÙ ÙÙزÙÙ٠إÙÙÙ٠اÙÙ'Ø£ÙرÙ'ض٠ÙÙÙ Ù' ÙÙÙÙ'زÙÙÙ' ÙÙØ·Ù'٠إÙÙÙ'Ùا اÙÙ'ÙÙÙÙ'Ù Ù ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙاÙ٠أÙبÙ'Ø´ÙرÙ' بÙÙÙÙرÙÙÙ'Ù٠أÙÙتÙÙتÙÙÙÙ Ùا ÙÙÙ Ù' ÙÙؤÙ'تÙÙÙÙ Ùا ÙÙبÙÙÙ'Ù ÙÙبÙ'ÙÙÙÙ ÙÙاتÙØÙة٠اÙÙ'ÙÙتÙاب٠ÙÙØ®ÙÙÙاتÙÙ٠٠سÙÙرÙة٠اÙÙ'بÙÙÙرÙØ©Ù ÙÙÙÙ' تÙÙÙ'رÙأ٠بÙØÙرÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙ'ÙÙÙ Ùا Ø¥ÙÙÙ'Ùا Ø£ÙعÙ'Ø·ÙÙتÙÙÙ
âIni adalah suara salah satu pintu di langit yang baru dibuka pada hari ini, belum pernah pintu ini dibuka kecuali hari ini. Maka turunlah darinya seorang malaikat,â lalu Jibril berkata, âIni adalah malaikat yang turun ke bumi, dia tidak pernah turun sama sekali kecuali pada hari ini,â lalu malaikat itu mengucapkan salam dan berkata, âBergembiralah kamu wahai Muhammad dengan dua cahaya yang diberikan kepadamu dan tidak pernah diberikan kepada seorang Nabi pun sebelummu, yaitu Fatihatul Kitab (Surah Al-Fatihah) dan beberapa ayat penutup surah Al-Baqarah. Tidaklah kamu membaca satu huruf pun darinya kecuali pasti engkau akan mendapatkannya.â
An-Nasa`i meriwayatkan dalam As-Sunan Al-Kubra (5/12) dia berkata: Ishaq bin Ibrahim mengabarkan kepada kami (dia berkata), Sufyan -dan dia adalah Ibnu Uyainah- mengabarkan kepada kami dari Al-Ala` bin Abdirrahman bin Yaâqub dari ayahnya dari Abu Hurairah dia berkata, âSaya mendengar Rasulullah bersabda:
ÙÙÙÙ'٠صÙÙÙاة٠ÙÙا ÙÙÙÙ'رÙØ£Ù ÙÙÙÙÙا بÙØ£ÙÙ Ù'٠اÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢ÙÙ ÙÙÙÙÙÙ Ø®ÙدÙاج٠ÙÙÙÙÙ Ø®ÙدÙاج٠ÙÙÙÙÙ Ø®ÙدÙاجÙ
âSetiap shalat yang tidak dibaca padanya surah Al-Fatihah, maka itu adalah shalat yang kurang, shalat yang kurang, shalat yang kurang.â
Dia (Abdurrahman bin Yaâqub) berkata, âWahai Abu Hurairah, sesungguhnya saya terkadang menjadi makmum, (apakah saya tetap membacanya, pent)?â Abu Hurairah berkata, âWahai orang Persia, bacalah Al-Fatihah dengan suara yang sirr, karena sesungguhnya saya pernah mendengar Rasulullah r bersabda:
ÙÙسÙÙ Ù'ت٠اÙصÙ'ÙÙÙاة٠بÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙبÙÙÙ'Ù٠عÙبÙ'دÙÙ ÙÙÙÙعÙبÙ'دÙÙ Ù Ùا سÙØ£ÙÙÙ. ÙÙاÙ٠اÙÙ'عÙبÙ'دÙ: { اÙÙ'ØÙÙ Ù'د٠ÙÙÙÙ'ÙÙ٠رÙبÙ'٠اÙÙ'عÙاÙÙÙ ÙÙÙÙ } ÙÙاÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ: ØÙÙ ÙدÙÙÙ٠عÙبÙ'دÙÙ. ÙØ¥ÙØ°Ùا ÙÙاÙÙ: { اÙرÙ'ÙØÙ'Ù ÙÙ٠اÙرÙ'ÙØÙÙÙ Ù } ÙÙاÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ: Ø£ÙØ«Ù'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'٠عÙبÙ'دÙÙز ÙØ¥ÙØ°Ùا ÙÙاÙÙ: { Ù ÙاÙÙÙÙ ÙÙÙÙ'٠٠اÙدÙ'ÙÙÙÙ } ÙÙاÙ٠اÙÙÙ: Ù ÙجÙ'ÙدÙÙÙ٠عÙبÙ'دÙÙ. Ø£ÙÙ' ÙÙاÙÙ: ÙÙÙÙ'Ùض٠إÙÙÙÙÙ'٠عÙبÙ'دÙÙ. ÙÙØ¥ÙØ°Ùا ÙÙاÙÙ: { Ø¥ÙÙÙ'ÙاÙÙ ÙÙعÙ'بÙد٠ÙÙØ¥ÙÙÙ'ÙاÙÙ ÙÙسÙ'تÙعÙÙÙÙ } ÙÙاÙÙ: ÙÙØ°ÙÙ٠بÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙبÙÙÙ'Ù٠عÙبÙ'دÙÙ ÙÙÙÙعÙبÙ'دÙÙ Ù Ùا سÙØ£ÙÙÙ
âShalat ini (Al-Fatihah) dibagi antara Aku dengan hamba-Ku, dan bagi hamba-Ku apa yang dia minta. Jika hamba membaca, âAlhamdu lillahi Rabbil âalaminâ, Allah berfirman, âHamba-Ku memuji-Ku.â Jika dia membaca, âArrahmanir rahimâ, Allah berfirman, âHamba-Ku telah menyanjung-Ku.â Jika hamba membaca, âMaliki yaumid dinâ, Allah berfirman, âHamba-Ku memuliakan-Ku.â -Atau Allah berfirman, âHamba-Ku telah berserah diri kepada-Ku.â- Jika hamba mengucapkan, âIyyaka naâbudu wa iyyaka nastaâinâ, Allah berfirman, âIni antara Aku dengan hamba-Ku, dan bagi hamba-Ku apa yang dia minta.â
Sufyan berkata: âSaya masuk menjenguk Al-Ala` bin Abdirrahman di rumahnya ketika dia sedang sakit, lalu saya menanyakan hadits ini kepadanya, maka dia menceritakannya padaku.â
Saya berkata: Ini adalah sanad yang shahih.
Kemudian saya mendapatkan Muslim -rahimahullah- telah meriwayatkannya (1/296) dari jalan Ishaq dengan jalan ini, dan beliau menambah di akhirnya:
ÙÙØ¥ÙØ°Ùا ÙÙاÙÙ: { اÙÙ'دÙÙÙا اÙصÙ'ÙرÙاط٠اÙÙ'Ù ÙسÙ'تÙÙÙÙ٠٠صÙرÙاط٠اÙÙ'ÙØ°ÙÙÙ٠أÙÙÙ'عÙÙ Ù'ت٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙÙ Ù' غÙÙÙ'ر٠اÙÙ'Ù ÙغÙ'ضÙÙب٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙÙ Ù' ÙÙÙÙا اÙضÙ'ÙاÙÙ'ÙÙÙÙ } ÙÙاÙÙ ÙÙØ°Ùا ÙÙعÙبÙ'دÙÙ ÙÙÙÙعÙبÙ'دÙÙ Ù Ùا سÙØ£ÙÙÙ
âJika hamba membaca, âIhdinash shiratal mustaqim. Shiratalladzina anâamta âalaihim ghairil magdhubi âalaihim waladh dhallin,â Allah berfirman, âIni untuk hamba-Ku dan bagi hamba-Ku apa yang dia minta.â Ibnu Majah (3784) juga telah meriwayatkannya dari jalan Abdul Aziz bin Abi Hazim dari Al-Ala` dengan jalan ini.
Kelihatannya Al-Ala` mempunyai dua orang guru dalam hadits ini: Salah satunya adalah ayahnya sendiri dan yang lainnya adalah Abu As-Saib maula Hisyam bin Zuhrah.
Malik dalam Al-Muwaththaâ (1/84) dan imam yang enam -kecuali Al-Bukhari- telah meriwayatkan hadits ini dari jalan yang kedua ini.
[1] Maksudnya: Telah disebutkan seluruh jalan-jalannya beserta para ulama yang meriwayatkannya beserta hukum atas hadits tersebut -jika dibutuhkan-, pent.
[Diterjemah dari Ar-Rauh wa Ar-Raihan fi Fadha`il wa Ahkam Al-Mashahif wa Al-Qur`an hal.36-39]
Sumber :
Al-Bukhari berkata di dalam Ash-Shahih (3/342): Ali bin Abdillah menceritakan kepada kami (dia berkata), Yahya bin Said menceritakan kepada kami (dia berkata), Syuâbah menceritakan kepada kami (dia berkata), Khubaib bin Abdirrahman menceritakan kepadaku dari Hafsh bin Ashim dari Abu Said bin Al-Muâalla dia berkata:
ÙÙÙÙ'ت٠أÙصÙÙÙ'ÙÙ ÙÙدÙعÙاÙÙ٠اÙÙÙ'ÙبÙÙÙ'٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙÙ Ù' Ø£ÙجÙبÙ'ÙÙ ÙÙÙÙ'ت٠ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙ٠إÙÙÙ'ÙÙ ÙÙÙÙ'ت٠أÙصÙÙÙ'ÙÙ ÙÙاÙ٠أÙÙÙÙ Ù' ÙÙÙÙÙÙ' اÙÙÙ'ÙÙÙ: { اسÙ'تÙجÙÙبÙÙا ÙÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙÙÙÙرÙ'ÙسÙÙÙ٠إÙØ°Ùا دÙعÙاÙÙÙ Ù' }
Ø«ÙÙ Ù'Ù ÙÙاÙ٠أÙÙÙا Ø£ÙعÙÙÙ'ÙÙ ÙÙ٠أÙعÙ'ظÙ٠٠سÙÙرÙØ©Ù ÙÙ٠اÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢ÙÙ ÙÙبÙ'Ù٠أÙÙÙ' تÙØ®Ù'رÙج٠٠ÙÙÙ' اÙÙ'Ù ÙسÙ'جÙد٠ÙÙØ£ÙØ®Ùذ٠بÙÙÙدÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù'Ùا Ø£ÙرÙدÙ'ÙÙا Ø£ÙÙÙ' ÙÙØ®Ù'رÙج٠ÙÙÙÙ'ت٠ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙ٠إÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙÙÙ'ت٠ÙÙØ£ÙعÙÙÙ'ÙÙ ÙÙÙ'ÙÙ٠أÙعÙ'ظÙ٠٠سÙÙرÙØ©Ù Ù ÙÙÙ' اÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢ÙÙ ÙÙاÙ٠اÙÙ'ØÙÙ Ù'د٠ÙÙÙÙ'ÙÙ٠رÙبÙ'٠اÙÙ'عÙاÙÙÙ ÙÙÙÙ ÙÙÙ٠اÙسÙ'ÙبÙ'ع٠اÙÙ'Ù ÙØ«ÙاÙÙÙ ÙÙاÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢Ù٠اÙÙ'عÙظÙÙ٠٠اÙÙ'ÙØ°Ù٠أÙÙتÙÙتÙÙÙ
âSaya pernah shalat, lalu Nabi r memanggilku tapi saya tidak menjawabnya. Kemudian saya berkata, âWahai Rasulullah tadi saya sedang shalat,â beliau bersabda, âBukankah Allah telah berfirman, âPenuhilah seruan Allah dan seruan Rasul apabila Rasul menyeru kamu?!â kemudian beliau bersabda, âInginkah kamu saya ajari surah yang paling agung dalam Al-Qur`an sebelum engkau keluar dari masjid ini?â kemudian beliau memegang tanganku. Tatkala kami akan keluar, aku berkata, âWahai Rasulullah, tadi engkau berkata, âSaya benar-benar akan mengajari kamu sebuah surah yang paling agung dalam Al-Qurâan.â Baliau bersabda, âAlhamdu lillahi Rabbil âalamin,â dia adalah tujuh ayat yang sering berulang-ulang dan merupakan Al-Qurâan yang agung, yang diberikan kepadaku.â Hadits ini juga diriwayatkan oleh Abu Dawud (1458), Nasa`i (2/139) dan Ibnu Majah (3785) dari beberapa jalan dari Syuâbah dengannya hadits ini.
Imam Ahmad berkata dalam Al-Musnad (4/177): Muhammad bin Ubaid menceritakan kepada kami (dia berkata), Hasyim -yakni Ibnu Al-Buraid- menceritakan kepada kami (dia berkata), Abdullah bin Muhammad bin Aqil menceritakan kepada kami dari Ibnu Jabir dia berkata:
اÙÙ'تÙÙÙÙÙ'ت٠إÙÙÙ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙ٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙدÙ' Ø£ÙÙÙ'رÙاÙ٠اÙÙ'Ù Ùاء٠ÙÙÙÙÙÙ'ت٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù' ÙÙرÙدÙ'٠عÙÙÙÙÙ'Ù ÙÙÙÙÙÙ'ت٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù' ÙÙرÙدÙ'٠عÙÙÙÙÙ'Ù ÙÙÙÙÙÙ'ت٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù' ÙÙرÙدÙ'٠عÙÙÙÙÙ'Ù ÙÙاÙÙ'Ø·ÙÙÙÙ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙ٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙ Ù'Ø´ÙÙ ÙÙØ£ÙÙÙا Ø®ÙÙÙ'ÙÙÙÙ ØÙتÙ'Ù٠دÙØ®ÙÙ٠عÙÙÙ٠رÙØÙ'ÙÙÙÙ ÙÙدÙØ®ÙÙÙ'ت٠أÙÙÙا اÙÙ'Ù ÙسÙ'جÙد٠ÙÙجÙÙÙسÙ'ت٠ÙÙئÙÙبÙا ØÙزÙÙÙÙا ÙÙØ®ÙرÙج٠عÙÙÙÙÙ'٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙ٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙدÙ' تÙØ·ÙÙÙ'Ùر٠ÙÙÙÙاÙ٠عÙÙÙÙÙ'Ù٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠ÙÙرÙØÙ'Ù Ùة٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙعÙÙÙÙÙ'Ù٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠ÙÙرÙØÙ'Ù Ùة٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙعÙÙÙÙÙ'Ù٠اÙسÙ'ÙÙÙا٠٠ÙÙرÙØÙ'Ù Ùة٠اÙÙÙ'ÙÙÙ Ø«ÙÙ Ù'Ù ÙÙاÙ٠أÙÙÙا Ø£ÙØ®Ù'بÙرÙÙÙ ÙÙا عÙبÙ'د٠اÙÙÙ'ÙÙ٠بÙ'Ù٠جÙابÙر٠بÙØ®ÙÙÙ'ر٠سÙÙرÙØ©Ù ÙÙ٠اÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢ÙÙ ÙÙÙÙ'ت٠بÙÙÙÙ ÙÙا رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙاÙ٠اÙÙ'رÙØ£Ù' اÙÙ'ØÙÙ Ù'د٠ÙÙÙÙ'ÙÙ٠رÙبÙ'٠اÙÙ'عÙاÙÙÙ ÙÙÙÙ ØÙتÙ'Ù٠تÙØ®Ù'تÙÙ ÙÙÙا
âSaya sampai kepada Rasulullah r dalam keadaan beliau baru saja buang air kecil,â lalu saya berkata, âAssalamu âalaika ya Rasulullah,â tapi beliau tidak menjawab salamku. Saya berkata lagi, âAssalamu âalaika ya Rasulullah,â maka beliau tapi menjawab salamku. Saya berkata lagi, âAssalamu âalaika ya Rasulullah,â tapi beliau tidak menjawab salamku. Kemudian Rasulullah r berjalan dan saya ikut di belakang beliau sampai beliau masuk di rumahnya dan saya masuk ke dalam masjid lalu duduk dalam keadaan sedih dan berduka cita. Kemudian Rasulullah r keluar mendatangiku dalam keadaan beliau sudah bersuci, lalu beliau berkata, âAlaikas salam warahmatullah, waalaikas salam warahmatullah, waalaikas salam warahmatullah.â Kemudian beliau bersabda, âMaukah kukabarkan kepadamu wahai Abdullah bin Jabir sebuah surat yang terbaik di dalam Al-Qurâan?â saya menjawab, âTentu wahai Rasulullah.â Beliau bersabda, âBacalah âAlhamdu lillahi rabbil âalaminâ sampai kamu menyelesaikannya.â Sanadnya hasan karena kedudukan Ibnu Aqil, dan hadits ini telah ditakhrij[1] dalam Iâlaus Sunan (28).
Al-Bukhari -rahimahullah- berkata (3/248): Adam menceritakan kepada kami (dia berkata), Ibnu Abi Dzi`b menceritakan kepada kami (dia berkata), Said Al-Maqburi menceritakan kepada kami dari Abu Hurairah dia berkata, Rasulullah r bersabda:
Ø£ÙÙ Ù'٠اÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢ÙÙ ÙÙÙ٠اÙسÙ'ÙبÙ'ع٠اÙÙ'Ù ÙØ«ÙاÙÙÙ ÙÙاÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢Ù٠اÙÙ'عÙظÙÙÙ Ù
âInduk dari semua surah dalam Al-Qurâan (Ummul Qur`an) adalah tujuh ayat yang sering berulang dibaca dan Al-Qurâan yang agung.â Diriwayatkan juga oleh Abu Dawud (1457) dan At-Tirmidzi (3124) dari jalan Ibnu Abi Dzi`b
Al-Bukhari berkata (3/342): Muhammad bin Al-Mutsanna menceritakan kepada kami (dia berkata), Wahb menceritakan kepada kami (dia berkata), Hisyam menceritakan kepada kami dari Muhammad dari Maâbad dari Abu Said Al-Khudri dia berkata:
ÙÙÙÙ'Ùا ÙÙÙ Ù ÙسÙÙر٠ÙÙÙÙا ÙÙÙÙزÙÙÙ'ÙÙا ÙÙجÙاءÙتÙ' جÙارÙÙÙØ©Ù ÙÙÙÙاÙÙتÙ' Ø¥ÙÙÙ'٠سÙÙÙ'Ùد٠اÙÙ'ØÙÙÙ'٠سÙÙÙÙÙ Ù ÙÙØ¥ÙÙÙ'Ù ÙÙÙÙرÙÙÙا غÙÙÙ'ب٠ÙÙÙÙÙÙ' Ù ÙÙÙ'ÙÙÙ Ù' رÙاÙÙ ÙÙÙÙا٠٠٠ÙعÙÙÙا رÙجÙÙÙ Ù Ùا ÙÙÙÙ'Ùا ÙÙØ£Ù'بÙÙÙÙ٠بÙرÙÙÙ'ÙÙØ©Ù ÙÙرÙÙÙاÙÙ ÙÙبÙرÙØ£Ù ÙÙØ£ÙÙ Ùر٠ÙÙÙ٠بÙØ«ÙÙÙاثÙÙÙÙ Ø´Ùاة٠ÙÙسÙÙÙاÙÙا ÙÙبÙÙÙا ÙÙÙÙÙ Ù'Ùا رÙجÙع٠ÙÙÙÙ'ÙÙا ÙÙÙ٠أÙÙÙÙÙ'ت٠تÙØÙ'سÙÙ٠رÙÙÙ'ÙÙة٠أÙÙÙ' ÙÙÙÙ'ت٠تÙرÙ'ÙÙÙ ÙÙاÙÙ ÙÙا Ù Ùا رÙÙÙÙÙ'ت٠إÙÙÙ'Ùا بÙØ£ÙÙ Ù'٠اÙÙ'ÙÙتÙاب٠ÙÙÙÙ'ÙÙا ÙÙا تÙØÙ'دÙØ«ÙÙا Ø´ÙÙÙ'ئÙا ØÙتÙ'ÙÙ ÙÙØ£Ù'تÙÙ٠أÙÙÙ' ÙÙسÙ'Ø£ÙÙ٠اÙÙÙ'ÙبÙÙÙ'٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙÙ Ù'Ùا ÙÙدÙÙ Ù'ÙÙا اÙÙ'Ù ÙدÙÙÙÙØ©Ù Ø°ÙÙÙرÙ'ÙÙاÙÙ ÙÙÙÙÙ'ÙبÙÙÙ'٠صÙÙÙ'Ù٠اÙÙÙ'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙ ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙاÙÙ ÙÙÙ Ùا ÙÙاÙÙ ÙÙدÙ'رÙÙÙ٠أÙÙÙ'ÙÙÙا رÙÙÙ'ÙÙة٠اÙÙ'سÙÙ ÙÙا ÙÙاضÙ'رÙبÙÙا ÙÙ٠بÙسÙÙÙ'Ù Ù
âKami pernah bersafar lalu singgah di tengah perjalanan. Maka datang seorang budak perempuan lalu berkata, âSesungguhnya pimpinan kampung ini tersengat oleh kalajengking sedang semua rakyat kami sudah dibuat lelah untuk mengobatinya, apakah ada di antara kalian yang bisa meruqyah?â Maka berdirilah seorang lelaki yang mana sebelumnya kami tidak pernah mengira dia bisa meruqyah. Lalu meruqyahnya dan ternyata orang itupun sembuh. Lalu pemimpin mereka memerintahkan agar kami diberi 30 ekor kambing dan memberikan kami minuman berupa susu. Tatkala yang meruqyah itu kembali, kami bertanya kepadanya, âApakah kamu pintar meruqyah atau kamu biasa meruqyah?!â dia menjawab, âTidak, saya tidak meruqyahnya kecuali dengan membaca Ummul Kitab (Al-Fatihah).â Kami berkata, âJangan kalian bercerita apa-apa sampai kita tiba atau hingga kita tanyakan kepada Nabi r.â Maka tatkala kami sampai di Madinah, kami menceritakan kejadian tersebut kepada Nabi r, maka beliau bersabda, âDarimana dia mengetahui kalau dia (Al-Fatihah) itu adalah ruqyah? Bagilah kambing-kambing tersebut dan potongkan untukku satu bagian.â Hadits ini juga diriwayatkan oleh Muslim (4/1728) dan Abu Daud (3419) dari jalan Maâbad bin Sirin.
Muslim (1/554) dan An-Nasa`i (2/138) meriwayatkan dari jalan Ammar bin Ruzaiq dari Abdullah bin Isa dari Said bin Jubair dari Ibnu Abbas -radhiallahu anhuma- dia berkata: Tatkala Jibril duduk di sisi Rasulullah r, tiba-tiba dia mendengar suara retak dari arah atas lalu dia mengangkat kepalanya, seraya berkata:
ÙÙØ°Ùا بÙاب٠٠ÙÙÙ' اÙسÙ'ÙÙ Ùاء٠ÙÙتÙØ٠اÙÙ'ÙÙÙÙ'Ù Ù ÙÙÙ Ù' ÙÙÙÙ'تÙØÙ' ÙÙØ·Ù'٠إÙÙÙ'Ùا اÙÙ'ÙÙÙÙ'Ù Ù ÙÙÙÙزÙÙÙ Ù ÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙاÙÙ ÙÙØ°Ùا Ù ÙÙÙÙÙ ÙÙزÙÙ٠إÙÙÙ٠اÙÙ'Ø£ÙرÙ'ض٠ÙÙÙ Ù' ÙÙÙÙ'زÙÙÙ' ÙÙØ·Ù'٠إÙÙÙ'Ùا اÙÙ'ÙÙÙÙ'Ù Ù ÙÙسÙÙÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙÙاÙ٠أÙبÙ'Ø´ÙرÙ' بÙÙÙÙرÙÙÙ'Ù٠أÙÙتÙÙتÙÙÙÙ Ùا ÙÙÙ Ù' ÙÙؤÙ'تÙÙÙÙ Ùا ÙÙبÙÙÙ'Ù ÙÙبÙ'ÙÙÙÙ ÙÙاتÙØÙة٠اÙÙ'ÙÙتÙاب٠ÙÙØ®ÙÙÙاتÙÙ٠٠سÙÙرÙة٠اÙÙ'بÙÙÙرÙØ©Ù ÙÙÙÙ' تÙÙÙ'رÙأ٠بÙØÙرÙ'ÙÙ Ù ÙÙÙ'ÙÙÙ Ùا Ø¥ÙÙÙ'Ùا Ø£ÙعÙ'Ø·ÙÙتÙÙÙ
âIni adalah suara salah satu pintu di langit yang baru dibuka pada hari ini, belum pernah pintu ini dibuka kecuali hari ini. Maka turunlah darinya seorang malaikat,â lalu Jibril berkata, âIni adalah malaikat yang turun ke bumi, dia tidak pernah turun sama sekali kecuali pada hari ini,â lalu malaikat itu mengucapkan salam dan berkata, âBergembiralah kamu wahai Muhammad dengan dua cahaya yang diberikan kepadamu dan tidak pernah diberikan kepada seorang Nabi pun sebelummu, yaitu Fatihatul Kitab (Surah Al-Fatihah) dan beberapa ayat penutup surah Al-Baqarah. Tidaklah kamu membaca satu huruf pun darinya kecuali pasti engkau akan mendapatkannya.â
An-Nasa`i meriwayatkan dalam As-Sunan Al-Kubra (5/12) dia berkata: Ishaq bin Ibrahim mengabarkan kepada kami (dia berkata), Sufyan -dan dia adalah Ibnu Uyainah- mengabarkan kepada kami dari Al-Ala` bin Abdirrahman bin Yaâqub dari ayahnya dari Abu Hurairah dia berkata, âSaya mendengar Rasulullah bersabda:
ÙÙÙÙ'٠صÙÙÙاة٠ÙÙا ÙÙÙÙ'رÙØ£Ù ÙÙÙÙÙا بÙØ£ÙÙ Ù'٠اÙÙ'ÙÙرÙ'Ø¢ÙÙ ÙÙÙÙÙÙ Ø®ÙدÙاج٠ÙÙÙÙÙ Ø®ÙدÙاج٠ÙÙÙÙÙ Ø®ÙدÙاجÙ
âSetiap shalat yang tidak dibaca padanya surah Al-Fatihah, maka itu adalah shalat yang kurang, shalat yang kurang, shalat yang kurang.â
Dia (Abdurrahman bin Yaâqub) berkata, âWahai Abu Hurairah, sesungguhnya saya terkadang menjadi makmum, (apakah saya tetap membacanya, pent)?â Abu Hurairah berkata, âWahai orang Persia, bacalah Al-Fatihah dengan suara yang sirr, karena sesungguhnya saya pernah mendengar Rasulullah r bersabda:
ÙÙسÙÙ Ù'ت٠اÙصÙ'ÙÙÙاة٠بÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙبÙÙÙ'Ù٠عÙبÙ'دÙÙ ÙÙÙÙعÙبÙ'دÙÙ Ù Ùا سÙØ£ÙÙÙ. ÙÙاÙ٠اÙÙ'عÙبÙ'دÙ: { اÙÙ'ØÙÙ Ù'د٠ÙÙÙÙ'ÙÙ٠رÙبÙ'٠اÙÙ'عÙاÙÙÙ ÙÙÙÙ } ÙÙاÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ: ØÙÙ ÙدÙÙÙ٠عÙبÙ'دÙÙ. ÙØ¥ÙØ°Ùا ÙÙاÙÙ: { اÙرÙ'ÙØÙ'Ù ÙÙ٠اÙرÙ'ÙØÙÙÙ Ù } ÙÙاÙ٠اÙÙÙ'ÙÙÙ: Ø£ÙØ«Ù'ÙÙ٠عÙÙÙÙÙ'٠عÙبÙ'دÙÙز ÙØ¥ÙØ°Ùا ÙÙاÙÙ: { Ù ÙاÙÙÙÙ ÙÙÙÙ'٠٠اÙدÙ'ÙÙÙÙ } ÙÙاÙ٠اÙÙÙ: Ù ÙجÙ'ÙدÙÙÙ٠عÙبÙ'دÙÙ. Ø£ÙÙ' ÙÙاÙÙ: ÙÙÙÙ'Ùض٠إÙÙÙÙÙ'٠عÙبÙ'دÙÙ. ÙÙØ¥ÙØ°Ùا ÙÙاÙÙ: { Ø¥ÙÙÙ'ÙاÙÙ ÙÙعÙ'بÙد٠ÙÙØ¥ÙÙÙ'ÙاÙÙ ÙÙسÙ'تÙعÙÙÙÙ } ÙÙاÙÙ: ÙÙØ°ÙÙ٠بÙÙÙ'ÙÙÙ ÙÙبÙÙÙ'Ù٠عÙبÙ'دÙÙ ÙÙÙÙعÙبÙ'دÙÙ Ù Ùا سÙØ£ÙÙÙ
âShalat ini (Al-Fatihah) dibagi antara Aku dengan hamba-Ku, dan bagi hamba-Ku apa yang dia minta. Jika hamba membaca, âAlhamdu lillahi Rabbil âalaminâ, Allah berfirman, âHamba-Ku memuji-Ku.â Jika dia membaca, âArrahmanir rahimâ, Allah berfirman, âHamba-Ku telah menyanjung-Ku.â Jika hamba membaca, âMaliki yaumid dinâ, Allah berfirman, âHamba-Ku memuliakan-Ku.â -Atau Allah berfirman, âHamba-Ku telah berserah diri kepada-Ku.â- Jika hamba mengucapkan, âIyyaka naâbudu wa iyyaka nastaâinâ, Allah berfirman, âIni antara Aku dengan hamba-Ku, dan bagi hamba-Ku apa yang dia minta.â
Sufyan berkata: âSaya masuk menjenguk Al-Ala` bin Abdirrahman di rumahnya ketika dia sedang sakit, lalu saya menanyakan hadits ini kepadanya, maka dia menceritakannya padaku.â
Saya berkata: Ini adalah sanad yang shahih.
Kemudian saya mendapatkan Muslim -rahimahullah- telah meriwayatkannya (1/296) dari jalan Ishaq dengan jalan ini, dan beliau menambah di akhirnya:
ÙÙØ¥ÙØ°Ùا ÙÙاÙÙ: { اÙÙ'دÙÙÙا اÙصÙ'ÙرÙاط٠اÙÙ'Ù ÙسÙ'تÙÙÙÙ٠٠صÙرÙاط٠اÙÙ'ÙØ°ÙÙÙ٠أÙÙÙ'عÙÙ Ù'ت٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙÙ Ù' غÙÙÙ'ر٠اÙÙ'Ù ÙغÙ'ضÙÙب٠عÙÙÙÙÙ'ÙÙÙ Ù' ÙÙÙÙا اÙضÙ'ÙاÙÙ'ÙÙÙÙ } ÙÙاÙÙ ÙÙØ°Ùا ÙÙعÙبÙ'دÙÙ ÙÙÙÙعÙبÙ'دÙÙ Ù Ùا سÙØ£ÙÙÙ
âJika hamba membaca, âIhdinash shiratal mustaqim. Shiratalladzina anâamta âalaihim ghairil magdhubi âalaihim waladh dhallin,â Allah berfirman, âIni untuk hamba-Ku dan bagi hamba-Ku apa yang dia minta.â Ibnu Majah (3784) juga telah meriwayatkannya dari jalan Abdul Aziz bin Abi Hazim dari Al-Ala` dengan jalan ini.
Kelihatannya Al-Ala` mempunyai dua orang guru dalam hadits ini: Salah satunya adalah ayahnya sendiri dan yang lainnya adalah Abu As-Saib maula Hisyam bin Zuhrah.
Malik dalam Al-Muwaththaâ (1/84) dan imam yang enam -kecuali Al-Bukhari- telah meriwayatkan hadits ini dari jalan yang kedua ini.
[1] Maksudnya: Telah disebutkan seluruh jalan-jalannya beserta para ulama yang meriwayatkannya beserta hukum atas hadits tersebut -jika dibutuhkan-, pent.
[Diterjemah dari Ar-Rauh wa Ar-Raihan fi Fadha`il wa Ahkam Al-Mashahif wa Al-Qur`an hal.36-39]
Sumber :
0 komentar:
Posting Komentar